See planta on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "planty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "plancie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "plantę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "plantą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "plancie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "planto",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "planty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "plant",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "plantom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "planty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "plantami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "plantach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "planty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "plantator"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Michał Grabowski Literatura i krytyka, t. 1, nakład i druk Teofila Glücksberga, Wilno 1840, s. 143",
"text": "Każdy naród jest to planta naturalna, która, bez wątpienia, wyda liść, kwiat, i owoc, jakie wydać jest zdolna."
}
],
"glosses": [
"roślina"
],
"id": "pl-planta-pl-noun-c6HiqEMN",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"plan"
],
"id": "pl-planta-pl-noun-ZIeffWuW",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈplãnta"
},
{
"ipa": "plãnta",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język asturyjski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Asturyjski (indeks)",
"orig": "asturyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. planta"
],
"lang": "język asturyjski",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"roślina"
],
"id": "pl-planta-ast-noun-c6HiqEMN",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"biology",
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"podeszwa stopy"
],
"id": "pl-planta-ast-noun-YL5~1skJ",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpla(ŋ)n.ta"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Baskijski (indeks)",
"orig": "baskijski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"wygląd"
],
"id": "pl-planta-eu-noun-ujAdWJHJ",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-planta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-planta.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-planta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-planta.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-planta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-planta.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "itxura"
}
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (indeks)",
"orig": "esperanto (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "planti"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "planto"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"roślinny"
],
"id": "pl-planta-eo-adj-MsEEUa1-",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. planta"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "parter",
"word": "planta baja"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "plantar"
},
{
"word": "plantarse"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "plantador"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "plantación"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plantador"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plantadora"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "En nuestro jardín hay muchas plantas exóticas.",
"translation": "W naszym ogrodzie jest dużo egzotycznych roślin."
},
{
"text": "Debes regar más esta planta para que no se marchite.",
"translation": "Musisz więcej podlewać tę roślinę, aby nie zwiędła."
}
],
"glosses": [
"roślina"
],
"id": "pl-planta-es-noun-c6HiqEMN",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "El ascensor está averiado, pero podemos acceder a la última planta por las escaleras.",
"translation": "Winda nie działa, ale możemy się dostać na ostatnie piętro po schodach."
}
],
"glosses": [
"piętro, kondygnacja budynku"
],
"id": "pl-planta-es-noun-KgzdMgGH",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"fabryka, zakład"
],
"id": "pl-planta-es-noun-NhJmQRfx",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"postawa, wygląd"
],
"id": "pl-planta-es-noun-sZaClUWC",
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"podeszwa, spód stopy"
],
"id": "pl-planta-es-noun-iuVDZO~F",
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈplan̩.ta"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-planta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-planta.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-planta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-planta.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-planta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-planta.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "vegetal"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "piso"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nivel"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "factoría"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "fábrica"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "porte"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "apariencia"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "figura"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. planta"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "plantar"
},
{
"word": "plantarse"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "plantador"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "plantación"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plantador"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plantadora"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formy czasowników hiszpańskich - presente de indicativo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formy czasowników hiszpańskich - tryb oznajmujący",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formy czasowników hiszpańskich - trzecia osoba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "plantar"
}
],
"glosses": [
"3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od plantar"
],
"id": "pl-planta-es-verb-grZss1Ej",
"sense_index": "2.1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formy czasowników hiszpańskich - druga osoba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formy czasowników hiszpańskich - tryb rozkazujący",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "plantar"
}
],
"glosses": [
"2. os. lp (tú) trybu rozkazującego (imperativo) od plantar"
],
"id": "pl-planta-es-verb-RfGKr8Wr",
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈplan̩.ta"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-planta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-planta.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-planta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-planta.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-planta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-planta.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Islandzki (indeks)",
"orig": "islandzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. planta"
],
"lang": "język islandzki",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "plantekra"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"roślina"
],
"id": "pl-planta-is-noun-c6HiqEMN",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"nicpoń"
],
"id": "pl-planta-is-noun-eTdvdq0X",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʰlan̥ta"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Islandzki (indeks)",
"orig": "islandzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. planta"
],
"lang": "język islandzki",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "plantekra"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sadzić"
],
"id": "pl-planta-is-verb-5hbZVsub",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʰlan̥ta"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kataloński (indeks)",
"orig": "kataloński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"roślina"
],
"id": "pl-planta-ca-noun-c6HiqEMN",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpɫantə"
},
{
"ipa": "ˈplanta"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-planta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-planta.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-planta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-planta.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-planta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-planta.wav"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-19Tarrestnom65-planta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q7026_(cat)-19Tarrestnom65-planta.wav/LL-Q7026_(cat)-19Tarrestnom65-planta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q7026_(cat)-19Tarrestnom65-planta.wav/LL-Q7026_(cat)-19Tarrestnom65-planta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-19Tarrestnom65-planta.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Łaciński (indeks)",
"orig": "łaciński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"praindoeur. *pléh₂-n̥t-eh₂ < praindoeur. *pleh₂-"
],
"lang": "język łaciński",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"roślina"
],
"id": "pl-planta-la-noun-c6HiqEMN",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"szczepka, gałązka, kiełek"
],
"id": "pl-planta-la-noun-zIktaUoE",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"płaska część stopy"
],
"id": "pl-planta-la-noun-3wnd8C62",
"sense_index": "1.3"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portugalski (indeks)",
"orig": "portugalski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"roślina"
],
"id": "pl-planta-pt-noun-c6HiqEMN",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'plɐ̃tɐ"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-planta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-planta.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-planta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-planta.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-planta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-planta.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-planta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-planta.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-planta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-planta.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-planta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-planta.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język romansz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romansz (indeks)",
"orig": "romansz (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język romansz",
"lang_code": "roh",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"drzewo"
],
"id": "pl-planta-roh-noun-mQCIiOc0",
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rumuński (indeks)",
"orig": "rumuński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język rumuński",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"sadzić"
],
"id": "pl-planta-ro-verb-5hbZVsub",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"roślina"
],
"id": "pl-planta-sv-noun-c6HiqEMN",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
"esperanto (indeks)"
],
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "planti"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "planto"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"roślinny"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
"Język asturyjski",
"asturyjski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. planta"
],
"lang": "język asturyjski",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"roślina"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"biology",
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"podeszwa stopy"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpla(ŋ)n.ta"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
"baskijski (indeks)"
],
"lang": "język baskijski",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"wygląd"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-planta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-planta.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-planta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-planta.wav/LL-Q8752_(eus)-Xabier_Cañas-planta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8752 (eus)-Xabier Cañas-planta.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "itxura"
}
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. planta"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "parter",
"word": "planta baja"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "plantar"
},
{
"word": "plantarse"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "plantador"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "plantación"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plantador"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plantadora"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "En nuestro jardín hay muchas plantas exóticas.",
"translation": "W naszym ogrodzie jest dużo egzotycznych roślin."
},
{
"text": "Debes regar más esta planta para que no se marchite.",
"translation": "Musisz więcej podlewać tę roślinę, aby nie zwiędła."
}
],
"glosses": [
"roślina"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "El ascensor está averiado, pero podemos acceder a la última planta por las escaleras.",
"translation": "Winda nie działa, ale możemy się dostać na ostatnie piętro po schodach."
}
],
"glosses": [
"piętro, kondygnacja budynku"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"fabryka, zakład"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"postawa, wygląd"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"podeszwa, spód stopy"
],
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈplan̩.ta"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-planta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-planta.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-planta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-planta.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-planta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-planta.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "vegetal"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "piso"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nivel"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "factoría"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "fábrica"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "porte"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "apariencia"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "figura"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"hiszpański (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. planta"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "plantar"
},
{
"word": "plantarse"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "plantador"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "plantación"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "plantador"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plantadora"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Formy czasowników hiszpańskich - presente de indicativo",
"Formy czasowników hiszpańskich - tryb oznajmujący",
"Formy czasowników hiszpańskich - trzecia osoba"
],
"form_of": [
{
"word": "plantar"
}
],
"glosses": [
"3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od plantar"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"categories": [
"Formy czasowników hiszpańskich - druga osoba",
"Formy czasowników hiszpańskich - tryb rozkazujący"
],
"form_of": [
{
"word": "plantar"
}
],
"glosses": [
"2. os. lp (tú) trybu rozkazującego (imperativo) od plantar"
],
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈplan̩.ta"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-planta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-planta.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-planta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-planta.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-planta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-planta.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
"islandzki (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. planta"
],
"lang": "język islandzki",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "plantekra"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"roślina"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"nicpoń"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʰlan̥ta"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
"islandzki (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. planta"
],
"lang": "język islandzki",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "plantekra"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sadzić"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʰlan̥ta"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
"kataloński (indeks)"
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"roślina"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpɫantə"
},
{
"ipa": "ˈplanta"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-planta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-planta.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-planta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-planta.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-planta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-planta.wav"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-19Tarrestnom65-planta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q7026_(cat)-19Tarrestnom65-planta.wav/LL-Q7026_(cat)-19Tarrestnom65-planta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q7026_(cat)-19Tarrestnom65-planta.wav/LL-Q7026_(cat)-19Tarrestnom65-planta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-19Tarrestnom65-planta.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "planty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "plancie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "plantę",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "plantą",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "plancie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "planto",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "planty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "plant",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "plantom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "planty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "plantami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "plantach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "planty",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "plantator"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Michał Grabowski Literatura i krytyka, t. 1, nakład i druk Teofila Glücksberga, Wilno 1840, s. 143",
"text": "Każdy naród jest to planta naturalna, która, bez wątpienia, wyda liść, kwiat, i owoc, jakie wydać jest zdolna."
}
],
"glosses": [
"roślina"
],
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"plan"
],
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈplãnta"
},
{
"ipa": "plãnta",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
"portugalski (indeks)"
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"roślina"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'plɐ̃tɐ"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-planta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-planta.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-planta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-planta.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-planta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-planta.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-planta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-planta.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-planta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-planta.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-planta.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-planta.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
"Język romansz",
"romansz (indeks)"
],
"lang": "język romansz",
"lang_code": "roh",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"drzewo"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
"rumuński (indeks)"
],
"lang": "język rumuński",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"sadzić"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"wspólny"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"roślina"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "planta"
}
{
"categories": [
"łaciński (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"praindoeur. *pléh₂-n̥t-eh₂ < praindoeur. *pleh₂-"
],
"lang": "język łaciński",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"roślina"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"szczepka, gałązka, kiełek"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"płaska część stopy"
],
"sense_index": "1.3"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta"
}
Download raw JSONL data for planta meaning in All languages combined (11.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.